Blog Por qué Barba Azul le dio la llave a su esposa La moraleja de Perrault culpa a la curiosidad de la esposa. Pero fue Barba Azul quien le dio la llave, le dijo dónde estaba la puerta y volvió esa misma noche. El cuento original, leído despacio.
Blog Por qué la Sirenita de Andersen no se casa con el príncipe En el cuento de Andersen no hay boda, y no por mala suerte. Su autor dejó escrito que el alma de su sirena no podía depender del amor de un hombre. Lo que le pasa después de la espuma lo tenía decidido antes de empezar.
Blog Por qué la casa de Baba Yaga tiene patas de gallina La cabaña de Baba Yaga gira sobre dos patas de gallina, hay que pedirle que se dé la vuelta y la vieja no cabe dentro. Para Vladímir Propp, cada rareza es una pista: la casa es la puerta del mundo de los muertos.
Blog El soldadito de plomo y la bailarina: el verdadero final del cuento de Andersen En el cine, el soldadito vence al villano y se queda con la bailarina. En el cuento de Andersen de 1838, un niño lo tira a la estufa sin dar ninguna razón, ella vuela al fuego detrás de él y solo queda un corazón de estaño.
Blog La verdadera historia de la Bella Durmiente empieza después de la boda En el cuento de Perrault la boda llega a mitad de libro. Después viene una suegra de raza de ogros que quiere comerse a sus nietos, y a la princesa no la salva ningún príncipe: la salva un mayordomo que llora.
Blog Pinocho original: la verdadera historia y el final de Collodi El primer Pinocho acababa colgado de una encina, y así se quedó cuatro meses. Cuando volvió, le esperaban la cárcel, las orejas de burro y un tiburón, y su final feliz deja un muñeco muerto en una silla.
Blog Las versiones de Cenicienta: por qué casi todas acaban en venganza Hay más de 300 Cenicientas y en casi todas las malas pagan: piedras del cielo, ojos arrancados, carne salada servida a una madre. La que perdona a sus hermanastras es la rara.
Blog Caperucita Roja original: la versión oscura en la que la niña se salva sola Antes de Perrault y de los Grimm, Caperucita no tenía caperuza ni cazador. En la versión de los campesinos franceses, la niña está sola en la cama con el lobo y sale de allí con una mentira y un hilo de lana.
Blog Dragones: Por qué en Occidente son el Mal Absoluto y en Oriente son Dioses Benevolentes De Tiamat y Fafnir al Emperador de Jade. Descubre por qué la criatura mitológica más universal del mundo representa el caos destructivo en Europa y el orden divino en Asia.
Folclore / Cuentos Europeos La verdadera historia de Aladino: Un cuento chino, un genio árabe y un fraude francés Descubre la sorprendente verdadera historia de Aladino: por qué el cuento original ocurre en China, cómo un traductor francés lo inventó en el siglo XVIII y por qué es el arquetipo del embaucador.
Blog Frau Perchta: por qué la diosa de Epifanía abría el vientre a quien rompía su ayuno En Baviera, los mozos se untaban la barriga con buñuelos para que su cuchillo resbalara. Frau Perchta castigaba a quien no terminaba de hilar… y también a quien hilaba en su noche.
Podcast Urashima Tarō y el Eco del FOMO: Cómo un Cuento Japonés Explica Nuestra Ansiedad por el Tiempo Perdido ¿Puede un antiguo cuento japonés explicar el FOMO? La historia de Urashima Tarō y el tiempo perdido refleja nuestra ansiedad moderna. Descúbrelo.
Blog Hansel y Gretel: Más allá del bosque encantado, un viaje a las profundidades del alma humana Adéntrate en el oscuro bosque del cuento de Hansel y Gretel y descubre su trasfondo histórico y psicológico.
Blog Las Guardianas de los Cuentos: El Legado Femenino en las Historias de los Hermanos Grimm Descubre el rol oculto de las mujeres detrás de los cuentos de los Hermanos Grimm y su legado en la tradición oral.
Cuentos La historia real de la Cenicienta: Los orígenes de un mito milenario Descubre la historia real de la Cenicienta, el mito universal que ha perdurado en culturas de todo el mundo durante siglos.
Blog La historia real de Blancanieves: era su madre, no su madrastra En el primer Blancanieves de los Grimm, la reina del espejo es su madre y le pide al cazador el hígado de su hija. La madrastra llegó en 1819, y la Blancanieves «real» de los pueblos alemanes nunca existió.
Blog Descubre a los Jinn: Genios Misteriosos de la Mitología Árabe umérgete en el mundo de los Jinn, los genios misteriosos de la mitología árabe. Descubre sus secretos y su impacto en las culturas a lo largo de la historia.
Cuentos La perturbadora historia real del Flautista de Hamelin Revisamos la historia escondida detrás del cuento del flautista de Hamelin.
Podcast La leyenda de la Isla Tortuga y otras islas que estaban vivas En Norteamérica, la tierra entera descansa sobre el lomo de una tortuga y es un regalo. En los bestiarios europeos, la isla que respira es una trampa. Es la misma imagen, y cada cultura la leyó al revés.
Blog La historia original de la Bella y la Bestia: por qué aceptó sin estar enamorada La Bella no se casa con la Bestia por amor, sino por estima, amistad y gratitud. Así lo escribió en 1756 una institutriz para sus alumnas. Pero el hechizo tenía una condición que la lección no consigue tapar.