> ## Content Index > Fetch the complete content index at: https://mitosymas.com/llms.txt > Use this file to discover other available public pages before exploring further. # Los dioses de la muerte casi nunca castigaban a los malos: de dónde sale el juicio de los muertos - URL: https://mitosymas.com/juicio-de-los-muertos-premio-castigo-mas-alla/ - Published: 2026-11-01T23:20:00.000Z - Updated: 2026-11-01T23:19:59.000Z - Description: En el poema más antiguo sobre el mundo de los muertos, Gilgamesh pregunta por todos: cuántos hijos dejaron, cómo murieron, si alguien les lleva comida. Nunca pregunta si fueron buenos. - Author: David García - Tags: Blog, Mitología comparada, Inframundo, Más allá, Dioses, Mitología Sumeria, Mitología nórdica ¿Qué le preguntarías a un amigo muerto si pudiera subir un rato del otro lado? En un poema sumerio de hace unos cuatro mil años, los dioses abren un agujero en la tierra y por él sube la sombra de Enkidu. Arriba lo espera Gilgamesh, el rey de Uruk, que le pregunta por los muertos uno a uno: por el que tuvo un hijo, por el que tuvo siete, por el leproso, por el que cayó en la batalla. Pregunta por casi todo menos por una cosa, que es si fueron buenos \[1\]. Solemos dar por hecho que los dioses de la muerte se dedicaban a eso, a pesar almas y a mandar a los malos al tormento. Si se ponen juntos los textos más antiguos de cada sitio, el **juicio de los muertos** resulta ser una rareza, y lo que decidía la suerte de un muerto era otra cosa: cómo murió, cuántos hijos dejó, cómo lo enterraron y si alguien le seguía poniendo de comer. Este artículo recorre esos textos uno por uno (de Sumer a la India) y termina en la pregunta que de verdad importa, que es de dónde sacamos nosotros la idea de un más allá que premia y castiga. El recorrido completo, con todas las escenas, está en el vídeo [Los dioses de la muerte casi nunca castigaban a los malos](https://youtu.be/PSKDE2AZ%5FH0?ref=mitosymas.com); si la prefieres en audio, está en [el episodio del podcast](https://share.transistor.fm/s/4b61a8d0?ref=mitosymas.com). ## ¿Qué decidía adónde ibas al morir en Mesopotamia? La casa de los muertos más antigua que tenemos por escrito es la de Mesopotamia, y los poemas la describen siempre igual: una casa oscura de la que no sale nadie que entra, donde el polvo es la comida y el barro es el pan, y donde los muertos van vestidos con plumas, como pájaros. La gobernaba una diosa, **Ereshkigal**, la reina de la Gran Tierra. De esa casa se conserva una visita famosa, la de su propia hermana. **Inanna**, la diosa del amor y de la guerra, decide bajar. En cada una de las siete puertas el portero le quita algo, primero la corona y al final el vestido, y cada vez que ella pregunta qué es esto le contestan lo mismo: calla, Inanna, se está cumpliendo una ley del mundo de abajo. Entra desnuda en la sala del trono, y allí los **Anunna**, los siete jueces, dictan sentencia contra ella. La miran con la mirada de la muerte, le hablan con la palabra de la ira, y la diosa queda convertida en un cadáver colgado de un gancho \[2\]. ![Siete jueces de barba larga y tocados cónicos, sentados en fila en una sala de adobe en penumbra, con mantos de plumas grises](https://storage.ghost.io/c/6f/d6/6fd6e5bc-07a1-44bc-b996-484686cc9265/content/images/2026/10/interior-siete-jueces-anunna-inanna.jpg) Los siete jueces del mundo de abajo, sentados en fila ante la diosa que se ha atrevido a entrar viva. Ilustración IA generada para Mitos y Más. Es la primera escena de juicio que conocemos en un mundo de los muertos, y conviene fijarse en a quién juzga. No es una mala persona: es una diosa viva que se ha colado donde no debía, así que la culpa es la intrusión. Tampoco la sacan de allí por justicia. El dios Enki fabrica dos criaturas diminutas con la tierra de debajo de sus uñas, que encuentran a Ereshkigal tendida, gimiendo como una mujer de parto, y cada vez que ella dice «ay, mi corazón», le contestan «sufres, señora nuestra, ay, tu corazón». Agradecida, les deja llevarse lo que pidan. Piden el cadáver del gancho \[2\]. Quien quiera la versión completa del [descenso de Inanna al inframundo](https://mitosymas.com/inanna-y-el-descenso-a-la-sombra-el-mito-sumerio-que-revela-el-poder-de-la-transformacion-interior/) la tiene en el blog; aquí basta con quedarse con que el primer tribunal del más allá no juzgó la vida de nadie. Para los muertos de verdad (los que bajaban sin colarse) la regla era otra. Enkidu la había visto con sus propios ojos. Cuando sube por el agujero, los dos amigos se abrazan y se cansan de preguntarse, y Enkidu le advierte: si te cuento el orden del mundo de abajo, siéntate a llorar. Gilgamesh dice «ay», se sienta en el polvo y desde ahí empieza a preguntar \[1\]. ![Un rey sumerio de barba negra, arrodillado al borde de un agujero en el suelo, tiende la mano hacia la sombra pálida y transparente de su amigo, vestida con un manto de plumas, que sube del hoyo](https://storage.ghost.io/c/6f/d6/6fd6e5bc-07a1-44bc-b996-484686cc9265/content/images/2026/10/interior-sombra-enkidu-sube-gilgamesh.jpg) Gilgamesh, de rodillas junto al agujero, ve subir la sombra de Enkidu. Enkidu había bajado a recuperar la pelota y el mazo del rey, y el mundo de abajo se lo quedó. Ilustración IA generada para Mitos y Más. Las respuestas son una escalera. El que tuvo un hijo llora amargamente junto a una estaca clavada en la pared; el que tuvo dos se sienta en un par de ladrillos y come pan; el que tuvo cuatro está tan contento como quien tiene cuatro burros que uncir; y el que tuvo siete se sienta en un trono como compañero de los dioses y escucha los juicios. El leproso se retuerce como un buey mientras se lo comen los gusanos, y al que cayó en la batalla no tiene quien le sostenga la cabeza, porque su padre y su madre no están y su mujer llora \[1\]. Lo que decide tu suerte en esa casa es cuántos hijos dejaste y cómo te moriste, y del poema no sale ni una palabra sobre si fuiste honrado o mentiroso. Tiene su lógica, porque los hijos eran los que iban a seguir llevándote de comer cuando ya no estuvieras. Otro poema sumerio, el que cuenta [cómo murió Gilgamesh](https://mitosymas.com/la-psicologia-del-duelo-en-gilgamesh/), lo nombra después gobernador del mundo de abajo para que dicte sentencias, aunque allí juzgar quiere decir gobernar a los muertos, igual que un rey gobierna a los vivos. ## Hel, la diosa nórdica que no castigaba a nadie La misma regla aparece a miles de kilómetros, en sitios que nunca oyeron hablar de Sumer. Cuando los dioses nórdicos se enteran de que la hija de Loki va a traer desgracias, Odín la arroja al mundo de la niebla y le da poder sobre nueve mundos. Se llama **Hel**, y su trabajo, según lo cuenta el islandés **Snorri Sturluson**, es repartir sitio entre los que le mandan, que son los muertos de enfermedad y los muertos de vejez \[3\]. Su plato se llama Hambre y su cuchillo, Inanición, su cama es el Lecho de Enfermo. Ella tiene medio cuerpo negro azulado y la otra mitad del color de la carne \[4\]. Los que caían en combate iban a otra parte, y no por valientes, sino porque morir con un arma en la mano te ponía en otra lista: la mitad se la quedaba Odín en el **Valhalla** y la otra mitad, la diosa Freya \[3\]. Otra vez decide la forma de morir. La [diosa de la muerte nórdica](https://mitosymas.com/hel-diosa-nordica-muertos-inframundo-niflheim/) tampoco es hija de Odín como en el cine de superhéroes. La mejor prueba de que no era ningún diablo es a quién tenía sentado en el sitio de honor. ![Un dios joven de pelo rubio y túnica blanca, sentado en una silla de honor en una sala fría llena de sombras grises; al fondo, un jinete con capa entra por la puerta](https://storage.ghost.io/c/6f/d6/6fd6e5bc-07a1-44bc-b996-484686cc9265/content/images/2026/10/interior-balder-sitio-de-honor-sala-de-hel.jpg) Bálder en el sitio de honor de la sala de Hel, mientras su hermano Hérmod entra a pedir que lo devuelvan. Ilustración IA generada para Mitos y Más. **Bálder** era el más querido de los dioses, el más bello y el más bueno. Lo mataron con una rama de muérdago. Su madre, Frigg, pide a alguien que cabalgue hasta la casa de Hel a ofrecer un rescate, y se ofrece su hermano Hérmod, en el caballo de ocho patas de Odín. Cabalga nueve noches por valles tan oscuros que no ve nada, hasta un puente cubierto de oro, donde la muchacha que lo guarda lo detiene: ayer cruzaron por aquí cinco tropas de muertos y el puente no tembló tanto como contigo solo, le dice, porque tú no tienes el color de los muertos \[3\]. Hérmod encuentra a su hermano sentado en el lugar de honor, pasa allí la noche y por la mañana le suplica a Hel que se lo devuelva. Ella pone una condición, que todas las cosas del mundo, vivas y muertas, lloren por él. Lloran los hombres, los animales, las piedras, los árboles y los metales, como lloran las cosas cuando pasan del hielo al calor. Todo menos una giganta escondida en una cueva, Thökk, que contesta que llorará con lágrimas secas y que Hel se quede lo que tiene. Se decía que aquella giganta era Loki disfrazado \[3\], y los dioses no se lo perdonaron, que es como empieza [el castigo de Loki](https://mitosymas.com/el-castigo-de-loki/). ![Ilustración en blanco y negro de un guerrero arrodillado junto a su caballo, ante una figura enorme y sombría sentada en un trono, rodeada de una multitud de muertos envueltos en niebla](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Hermod_before_Hela.jpg) Hérmod ante Hel, de John Charles Dollman (1909). A principios del siglo XX ya se la pintaba como una anciana siniestra, muy lejos de la anfitriona que sienta a Bálder en el sitio de honor. Dominio público. Imagen vía Wikimedia Commons. Archivo: `https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6a/Hermod_before_Hela.jpg` Lo curioso es que el mismo Snorri, unas páginas antes, dice lo contrario: que los hombres rectos vivirán con el dios supremo en un lugar llamado **Gimlé** y que los malvados irán a Hel, y de allí a un sitio peor \[3\]. Snorri escribía hacia 1220, más de dos siglos después de que Islandia se hiciera cristiana, y el poema que él mismo cita, la **Völuspá**, describe una playa lejos del sol con un río de veneno que vadean los asesinos y los que juraron en falso. Se suele leer como influencia cristiana, y encaja con algo que se ve en la propia palabra: el inglés *hell*, infierno, viene del mismo nombre germánico, que significaba un lugar oculto, de la raíz de «cubrir», y no un lugar de castigo. ## ¿Quién juzgaba a los muertos en Grecia? En Homero, todos los muertos van a la misma casa de Hades. Aquiles, el mayor héroe de los griegos, se lo dice a Odiseo sin rodeos: preferiría trabajar de jornalero para un pobre antes que reinar sobre todos los muertos \[5\]. Allí hay un juez, el rey **Minos**, con su cetro de oro, pero no reparte premios ni castigos. Los muertos se le acercan a pedirle sentencia en sus pleitos, como hacían cuando estaban vivos \[5\]. Quien se pregunte si [Hades era malo](https://mitosymas.com/hades-dios-malinterpretado-diablo-griego-inframundo/) tampoco encontrará en Homero un carcelero, sino un dueño de casa al que nadie quiere visitar. Hay, eso sí, una excepción que conviene apuntar. En la **Ilíada**, cuando dos ejércitos juran una tregua, el rey Agamenón pone por testigos a los de abajo, a los que castigan a los muertos que juraron en falso \[6\]. Otros griegos buscaron un destino mejor que el de Aquiles en **Eleusis**, cerca de Atenas, en unos ritos secretos en honor de Deméter y de su hija. El himno que los cuenta llama dichoso al que ha visto aquellos ritos, y avisa de que el no iniciado no tendrá la misma suerte cuando muera, en la oscuridad \[7\]. Lo que salva ahí es haber visto, y la conducta no entra en la cuenta. El tribunal que hoy damos por mitología griega, el que manda a unos al paraíso y a otros al tormento, llega mucho más tarde. Píndaro, en el año 476 antes de nuestra era, ya habla de alguien que juzga bajo tierra los crímenes cometidos en el reino de Zeus, y promete una eternidad sin lágrimas a los que se complacían en cumplir sus juramentos \[8\]. Y unos cuatrocientos años después de Homero, Platón pone en boca de Sócrates una historia que empieza, de forma muy humana, con una queja. Al principio, cuenta, a los hombres se les juzgaba vivos el mismo día en que iban a morir, con jueces también vivos. Salía mal. Hades sube a quejarse a Zeus porque le llegan almas que no le corresponden, y Zeus lo entiende enseguida: se juzga mal porque se juzga a la gente vestida, envuelta en un cuerpo hermoso, en buena familia y en dinero, rodeada de testigos que juran que ha vivido como es debido. Así que cambia el procedimiento. Manda a Prometeo que les quite a los hombres la capacidad de saber cuándo van a morir, ordena que se les juzgue desnudos (es decir, muertos) y nombra tres jueces también muertos, **Minos, Radamantis y Éaco**, que juzgarán en un prado, en el cruce donde se separan los dos caminos \[9\]. ![Grabado en tonos grises de un juez barbado sentado en un trono de piedra que mira a una figura pálida y encorvada, con el cuerpo cubierto de marcas](https://storage.ghost.io/c/6f/d6/6fd6e5bc-07a1-44bc-b996-484686cc9265/content/images/2026/10/interior-radamantis-alma-rey-persa-perjurios.jpg) Radamantis examina el alma de un gran rey de Persia, que llega cubierta de marcas. Ilustración IA generada para Mitos y Más. Cuando llega ante Radamantis el alma de un gran rey de Persia, el juez la ve llena de latigazos y de cicatrices, y Platón dice de qué son: de perjurios y de injusticia \[9\]. A mí me encanta que el primer juicio griego de verdad nazca de un fallo del sistema, y de un fallo tan concreto como que los ricos llegaban bien vestidos. Pero en esto los griegos llegaron tarde. ## Egipto y Persia: el primer juicio de los muertos que mira la conducta Hace unos cuatro mil años, un rey egipcio le dejó a su hijo unos consejos para gobernar, las **Enseñanzas para Merikare**. En ellos le avisa de un tribunal que no es de este mundo. No te fíes de los años que te quedan, le dice, porque esos jueces ven una vida entera como si fuera una hora; el hombre sobrevive a la muerte, y sus obras se amontonan a su lado \[10\]. Es la primera vez que encontramos escrito con claridad que lo que decide tu destino es cómo has vivido. Con un matiz importante. El egiptólogo Jan Assmann sostiene que al principio aquel juicio era más bien un pleito en el que el muerto se defendía de su enemigo (la muerte o el dios Set) y que solo en el Imperio Nuevo esas fórmulas cobraron un sentido moral \[11\]. Es la época del [Libro de los Muertos](https://mitosymas.com/el-enigmatico-libro-de-los-muertos-una-ventana-al-mas-alla-en-el-antiguo-egipto/), el del corazón en la balanza ante Osiris, los cuarenta y dos jueces y la confesión de todo lo que el muerto no había hecho. Ese mismo libro trae una fórmula para que el propio corazón no declare contra su dueño durante la pesada («corazón de mi madre, no te levantes contra mí»), y los papiros se escribían con el veredicto de inocente ya puesto \[12\]. En cuanto alguien inventó el juicio, inventó también la manera de llegar preparado. ![Papiro egipcio pintado en colores ocres: un dios con cabeza de chacal conduce a un hombre hacia una gran balanza, junto a un monstruo con cabeza de cocodrilo y un dios con cabeza de ibis que anota; a la derecha, Osiris en su trono](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/The_judgement_of_the_dead_in_the_presence_of_Osiris.jpg) El juicio de Hunefer, hacia 1275 a. C.: Anubis lleva al difunto y vigila la balanza, Thot anota y Osiris preside desde su trono. Papiro de Hunefer, British Museum, dominio público. Imagen vía Wikimedia Commons. Archivo: `https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/The_judgement_of_the_dead_in_the_presence_of_Osiris.jpg` En Persia apareció una idea parecida, y nadie sabe bien cuándo, porque la fecha de los himnos de Zaratustra, las **Gathas**, se discute con siglos de diferencia. En ellos, los muertos tienen que cruzar un puente, el **puente del Separador**, al que la tradición posterior llamó Chinvat. Zaratustra promete cruzarlo con todos los que sigan al [dios Ahura Mazda](https://mitosymas.com/ahura-mazda-la-representacion-del-bien-en-la-antigua-mitologia-persa-del-zoroastrismo/), sean hombres o mujeres. De los que eligieron la mentira dice algo que se queda dentro: que, cuando lleguen al puente, los atormentará su propia alma \[13\]. ![Sobre un puente de piedra estrecho tendido entre dos acantilados, una figura oscura idéntica a un hombre lo agarra por detrás mientras él intenta avanzar con los brazos abiertos](https://storage.ghost.io/c/6f/d6/6fd6e5bc-07a1-44bc-b996-484686cc9265/content/images/2026/10/interior-puente-chinvat-alma-atormenta.jpg) En el puente del Separador, al mentiroso no lo atormenta ningún demonio sino su propia alma, una sombra igual a él. Ilustración IA generada para Mitos y Más. ## Yama: del primer muerto al juez con secretario La segunda cosa que trae un juicio, casi siempre, es una oficina. Para verla nacer hay que ir a la India, donde el dios de la muerte empezó siendo un muerto más. En los himnos más antiguos, **Yama** es el que encontró el camino al otro lado y se lo enseñó a los demás, y reina feliz entre los antepasados en el cielo más alto. Para llegar a su lado solo hay que pasar junto a sus dos perros de cuatro ojos \[14\]. No hay balanza ni tribunal. Yama es el dueño de la casa, y una vez, como dueño de la casa, quedó muy mal. Lo cuenta la **Katha Upanishad**. Un hombre rico regala sus bienes a los sacerdotes para ganarse el cielo, pero regala las peores vacas, viejas y secas. Su hijo, el niño **Nachiketas**, le pregunta a quién lo va a dar a él, y a la tercera vez el padre explota: a la Muerte te doy. El niño va, encuentra la casa de Yama vacía y espera tres noches en la puerta sin que nadie le dé de comer. Cuando Yama vuelve se avergüenza, porque ha faltado a la hospitalidad, y le concede tres deseos. El tercero es la pregunta de qué pasa cuando alguien muere, y Yama intenta comprarle el silencio con hijos, ganado, oro, caballos y una vida larga. El niño le dice que se quede sus caballos \[15\]. ![Un niño indio vestido de blanco, sentado y abrazado a sus rodillas en los escalones de una gran puerta de bronce cerrada, de noche, con un cuenco vacío a su lado](https://storage.ghost.io/c/6f/d6/6fd6e5bc-07a1-44bc-b996-484686cc9265/content/images/2026/10/interior-nachiketas-puerta-de-yama.jpg) Nachiketas espera tres noches ante la puerta cerrada de Yama, sin comer ni beber. Ilustración IA generada para Mitos y Más. Lo que más me gusta de esta historia es quién falla en ella, que no es el niño sino el dios de la muerte, por no darle de comer a un invitado. Siglos después, ese mismo Yama ya es otra cosa. En textos como el **Garuda Purana**, cuyo núcleo se fecha entre los siglos IV y XI, es un juez con un secretario, **Chitragupta**, que apunta en un libro todo lo que haces, y antes de su sala hay un río terrible, el Vaitarani, que se cruza en barca si en vida regalaste una vaca \[16\]. Una buena, se supone, no como las del padre de Nachiketas. ![Pintura india sobre papel de una ciudadela vista desde arriba: en el centro, un rey coronado vestido de amarillo en su trono y un escriba con un rollo; alrededor, figuras castigadas por guardianes y un río que rodea el recinto](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Gursahai_%28attributed_to%29%2C_The_Court_of_Yama%2C_God_of_Death%2C_ca._1800%2C_Guler%2C_LACMA.jpg) La corte de Yama, atribuida a Gursahai, hacia 1800 (Guler). En el centro, el dios en su trono con el escriba que lleva las cuentas; alrededor, los castigos, y fuera de la muralla, el río. Los Angeles County Museum of Art, dominio público. Imagen vía Wikimedia Commons. Archivo: `https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Gursahai_%28attributed_to%29%2C_The_Court_of_Yama%2C_God_of_Death%2C_ca._1800%2C_Guler%2C_LACMA.jpg` Con la oficina llegó la ventanilla. Cuando Yama viajó a China con el budismo y se convirtió en Yanluo, el juicio se repartió en diez tribunales con sus registros, y según Stephen Teiser los vivos podían aliviarle el trámite al difunto con donativos y dinero de papel \[17\]. Del [infierno chino](https://mitosymas.com/infierno-chino-diyu-diez-tribunales-meng-po/) y de su caldo del olvido, que es bastante más tardío de lo que parece, ya hay artículo propio, igual que de la [parca coreana](https://mitosymas.com/mas-alla-coreano-jeoseung-saja-parca-coreana/), cuyos mensajeros se dejaban ganar con una buena cena. Incluso donde por fin se juzgaba la conducta, siempre hubo una manera de ayudar desde fuera. ![Pintura china sobre seda: un juez de túnica azul sentado tras una mesa con un libro abierto recibe un documento de un ayudante vestido de verde, mientras unos demonios arrastran a los muertos ante él](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/%E5%8D%97%E5%AE%8B_%E9%87%91%E8%99%95%E5%A3%AB_%E5%8D%81%E7%8E%8B%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Ten_Kings_of_Hell_MET_DP217409.jpg) Uno de los Diez Reyes del infierno en su despacho, con el libro abierto sobre la mesa. Rollo de Jin Chushi, dinastía Song del Sur, antes de 1195\. The Metropolitan Museum of Art, CC0\. Imagen vía Wikimedia Commons. Archivo: `https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/%E5%8D%97%E5%AE%8B_%E9%87%91%E8%99%95%E5%A3%AB_%E5%8D%81%E7%8E%8B%E5%9C%96_%E8%BB%B8-Ten_Kings_of_Hell_MET_DP217409.jpg` ## ¿Qué castigaban los pocos dioses de la muerte que castigaban? Si se hace la cuenta de todo un mes recorriendo inframundos, sale casi siempre lo mismo. En Japón, lo que ataba a Izanami al mundo de los muertos fue haber comido en su fogón, y así lo cuenta el mito de [Izanagi e Izanami](https://mitosymas.com/izanagi-izanami-mitologia-japonesa-creacion-japon-yomi-inframundo/). En el [inframundo azteca](https://mitosymas.com/mictlan-inframundo-mexica-dia-de-muertos/), el destino lo decidía la forma de morir, y Sahagún lo dice con una coletilla que lo cambia todo, «ahora fuesen señores o principales o gente baja» \[18\]; el propio editor de su texto, José Luis Martínez, escribió que Sahagún llamó «infierno» al Mictlán de manera arbitraria, porque no implicaba ninguna idea de castigo \[19\]. En Grecia, Hades casi ni sale en los relatos, porque quien daba miedo era su mujer, como se cuenta en la historia de [Hades y Perséfone](https://mitosymas.com/hades-y-persefone-reyes-del-inframundo/). Las excepciones antiguas son pocas, y casi todas castigan lo mismo. La playa de veneno de la Völuspá, la tregua de la Ilíada, los juramentos de Píndaro y las cicatrices del rey persa en Platón apuntan a una misma falta, la de **jurar en falso**. La más antigua de todas está en la misma tablilla de Enkidu, porque de aquel poema se conservan varias copias, y en una de la ciudad de Ur Gilgamesh hace dos preguntas más. El que no respetó la palabra de su padre y de su madre no deja de gritar «ay, mi cuerpo, ay, mis miembros»; el que mintió a los dioses al jurar bebe en el lugar de las libaciones, a la entrada del mundo de abajo, aunque esa línea está tan rota que los traductores le ponen interrogaciones \[1\]. Tiene sentido que fuera esa. Un juramento ponía a los dioses de testigos, y a los de abajo en particular, así que el perjuro les había faltado a ellos. Era, por decirlo así, una deuda con la casa más que un pecado contra los vecinos. ## ¿De dónde sale el cielo para los buenos y el infierno para los malos? Sale sobre todo de una línea concreta: el juicio egipcio, los libros más tardíos de la Biblia hebrea, el cristianismo con su juicio final y, siglos después, **Dante**, que en su *Infierno* ordena el castigo pecado por pecado, círculo por círculo. Assmann piensa incluso que la confianza egipcia en vencer a la muerte con un juicio moral entró muy pronto en la teología cristiana \[11\]. Esa línea ganó, y con ella aprendimos a leer el resto, que es seguramente por lo que Snorri, cristiano, le añadió a Hel un sitio peor para los malvados. Cuatro siglos después, el Inca Garcilaso contaba que los incas creían en «pena para los malos y descanso para los buenos» y llamaba al mundo de abajo «casa del demonio» \[20\], y Supay, que en un diccionario de 1560 todavía podía nombrar a un espíritu bueno o malo, acabó siendo la palabra para [demonio en quechua](https://mitosymas.com/supay-mitologia-inca-diablo-andino-uku-pacha/). Hoy, en Estados Unidos, el 73 % de los adultos cree en el cielo y el 62 % en el infierno \[21\]. Comparada con todo lo anterior, es una de las ideas más recientes del recorrido. Tampoco está claro cuándo empezaron los dioses a vigilar nuestra conducta. Ara Norenzayan sostuvo que los **dioses moralizantes** ayudaron a formar sociedades grandes \[22\], y un gran estudio publicado en *Nature* en 2019 defendía lo contrario, que primero llegó la complejidad y después los dioses vigilantes. Ese estudio fue retractado en 2021 porque contaba la falta de datos como prueba de que no había tales dioses \[23\]. La pregunta sigue abierta, y quien quiera el catálogo de los [dioses de la muerte en diferentes culturas](https://mitosymas.com/dioses-muerte-mundo-hades-baron-samedi-xipe-totec/) lo tiene aparte; aquí interesa otra cosa. No me parece que la idea del premio y el castigo sea mejor ni peor que las antiguas, aunque estas tenían algo que aquella perdió. En la casa de polvo de Ereshkigal, en la sala de Hel o en la puerta de Yama, lo que te pasaba después de morir no dependía solo de ti, dependía de los que se quedaban arriba. Eso es lo que Gilgamesh quería saber cuando le preguntaba a su amigo por sus propios hijos, los que nacieron muertos. Enkidu le contestaba que juegan en una mesa de oro y plata llena de miel y mantequilla. Luego le pregunta por el que no tiene a nadie que le lleve ofrendas, y la respuesta es que come las sobras y las migajas que la gente tira a la calle \[1\]. ![Paisaje al atardecer junto a una ciudad de adobe con palmeras: un hombre pequeño sentado en la arena y, frente a él, una figura blanca y translúcida de pie](https://storage.ghost.io/c/6f/d6/6fd6e5bc-07a1-44bc-b996-484686cc9265/content/images/2026/10/interior-gilgamesh-sentado-en-el-polvo.jpg) El rey sentado en el polvo frente a la sombra de su amigo, al caer la tarde, a las afueras de Uruk. Ilustración IA generada para Mitos y Más. La última pregunta del poema es por el que murió quemado. «A ese no lo vi», dice Enkidu, «su espíritu no está allí; su humo subió al cielo». Con esa respuesta se acaba el texto \[1\]. Es la respuesta escrita más antigua que tenemos a qué decide tu suerte cuando mueres, y no habla de bondad ni de maldad, habla de memoria y de comida, de que quede alguien que se acuerde de ti y te ponga un plato. Con todas las balanzas que vinieron después, ¿de cuántos muertos podríamos decir hoy que alguien sigue llevándoles de comer? ## Preguntas Frecuentes ### ¿Anubis juzgaba a los muertos? No. En la escena del Libro de los Muertos, quien preside es Osiris; Anubis conduce al difunto y vigila el fiel de la balanza, Thot anota el resultado y los cuarenta y dos jueces reciben la confesión. ### ¿Hel es hija de Odín? En las fuentes nórdicas no. Snorri Sturluson la hace hija de Loki y de la giganta Angrboda; Odín solo la arroja al mundo de la niebla. Lo de hija de Odín sale de la película *Thor: Ragnarok* (2017). ### ¿Qué es el puente Chinvat? Es el puente que, según las Gathas de Zaratustra, deben cruzar los muertos, y el nombre significa algo así como el puente del Separador. Los textos posteriores añadieron que se ensancha para los justos y se estrecha para los malvados. --- ## Fuentes y referencias bibliográficas 1. Black JA, Cunningham G, Fluckiger-Hawker E, Robson E, Zólyomi G. [Gilgamesh, Enkidu and the nether world (ETCSL 1.8.1.4)](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/section1/tr1814.htm?ref=mitosymas.com). En: The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature. Oxford: University of Oxford; 1998-2006 \[citado 2026 Oct 30\]. 2. Black JA, Cunningham G, Fluckiger-Hawker E, Robson E, Zólyomi G. [Inana's descent to the nether world (ETCSL 1.4.1)](https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/section1/tr141.htm?ref=mitosymas.com). En: The Electronic Text Corpus of Sumerian Literature. Oxford: University of Oxford; 1998-2006 \[citado 2026 Oct 30\]. 3. Snorri Sturluson. [Gylfaginning](https://heimskringla.no/wiki/Gylfaginning?ref=mitosymas.com), caps. 3, 20, 24, 34 y 49\. Jónsson G, editor. Heimskringla.no \[citado 2026 Oct 30\]. 4. Snorri Sturluson. [The Younger Edda](https://www.gutenberg.org/ebooks/18947?ref=mitosymas.com). Anderson RB, traductor. Chicago: Scott, Foresman; 1880\. Edición digital: Project Gutenberg. 5. Homero. [Odisea XI, 488-491 y 568-571](https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:11.488-11.491?ref=mitosymas.com). En: Scaife Viewer, Perseus Digital Library. Medford: Tufts University \[citado 2026 Oct 30\]. 6. Homero. [Ilíada III, 276-280](https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:3.276-3.280?ref=mitosymas.com). En: Scaife Viewer, Perseus Digital Library. Medford: Tufts University \[citado 2026 Oct 30\]. 7. [Himno homérico a Deméter, 480-482](https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0013.tlg002.perseus-grc2:480-482?ref=mitosymas.com). En: Scaife Viewer, Perseus Digital Library. Medford: Tufts University \[citado 2026 Oct 30\]. 8. Píndaro. [Olímpica II, 56-67](https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0033.tlg001.perseus-grc2:2.56-2.67?ref=mitosymas.com). En: Scaife Viewer, Perseus Digital Library. Medford: Tufts University \[citado 2026 Oct 30\]. 9. Platón. [Gorgias, 523a-525a](https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0059.tlg023.perseus-eng2:523a-524a?ref=mitosymas.com). En: Scaife Viewer, Perseus Digital Library. Medford: Tufts University \[citado 2026 Oct 30\]. 10. Faulkner RO, traductor. The Teaching for King Merikare. En: Simpson WK, editor. *The Literature of Ancient Egypt*. New Haven: Yale University Press; 1973. 11. Powell B. [Reseña de: Assmann J. Death and Salvation in Ancient Egypt](https://bmcr.brynmawr.edu/2007/2007.02.01/?ref=mitosymas.com). Bryn Mawr Class Rev. 2007;2007.02.01. 12. Budge EAW, traductor. [The Book of the Dead](https://www.gutenberg.org/cache/epub/7145/pg7145.txt?ref=mitosymas.com). Londres; 1901\. Edición digital: Project Gutenberg. 13. Moulton JH, traductor. [Yasna 46, 10-11 (Gathas)](https://www.avesta.org/yasna/yasna.htm?ref=mitosymas.com). En: Avesta: Zoroastrian Archives \[citado 2026 Oct 30\]. 14. Wilson HH, traductor. [Rigveda X, 14](https://www.wisdomlib.org/hinduism/book/rig-veda-english-translation/d/doc838636.html?ref=mitosymas.com). En: Wisdom Library \[citado 2026 Oct 30\]. 15. [Katha Upanishad 1.1](https://shlokam.org/texts/katha-1-1-4/?ref=mitosymas.com). Shlokam \[citado 2026 Oct 30\]. Traducción de referencia: Olivelle P. *Upaniṣads*. Oxford: Oxford University Press; 1996. 16. Wood E, Subrahmanyam SV, traductores. *The Garuda Purana (Saroddhara)*. 1911. 17. Teiser SF. [*The Scripture on the Ten Kings and the Making of Purgatory in Medieval Chinese Buddhism*](https://uhpress.hawaii.edu/title/the-scripture-on-the-ten-kings-and-the-making-of-purgatory-in-medieval-chinese-buddhism/?ref=mitosymas.com). Honolulu: University of Hawai'i Press; 1994. 18. Sahagún B. [Historia general de las cosas de Nueva España (Códice Florentino), libro III, apéndice, cap. 1](https://florentinecodex.getty.edu/book/3/folio/23v?ref=mitosymas.com). 1575-1577\. En: Digital Florentine Codex. Los Ángeles: Getty Research Institute \[citado 2026 Oct 30\]. 19. Martínez JL, editor. *El México antiguo*. Caracas: Biblioteca Ayacucho; 1981. 20. Garcilaso de la Vega, Inca. [Comentarios reales de los incas](https://museogarcilaso.culturacusco.gob.pe/mediaelement/pdf/3-ComentariosReales.pdf?ref=mitosymas.com), libro II, caps. 2 y 7\. Lisboa; 1609\. Edición digital: Museo Inka Garcilaso, Cusco. 21. [Views on the afterlife](https://www.pewresearch.org/religion/2021/11/23/views-on-the-afterlife/?ref=mitosymas.com). Washington: Pew Research Center; 2021 nov 23 \[citado 2026 Oct 30\]. 22. Norenzayan A. *Big Gods: How Religion Transformed Cooperation and Conflict*. Princeton: Princeton University Press; 2013. 23. Whitehouse H, François P, Savage PE, Currie TE, Feeney KC, Cioni E, et al. [Complex societies precede moralizing gods throughout world history](https://doi.org/10.1038/s41586-019-1043-4?ref=mitosymas.com). Nature. 2019;568:226-9\. Retractado en: [Nature. 2021;595:320](https://doi.org/10.1038/s41586-021-03656-3?ref=mitosymas.com).